أيام الثقافة المصرية  في سان بطرسبورج

١١ مارس - ١٠ إبريل ٢٠٢٠​

أيام الثقافة المصرية في موسكو 

٠٦ ديسمبر - ١٠ ديسمبر ٢٠١٩​

84121437_10158086369579357_2333476876040

٢٠٢٠/٠١/٣١

قامت  الباحثة الدكتورة منى عبد الملك خليل بإلقاء محاضرة في المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو عن الفروقات الثقافية وأثرها على التواصل بين الشعوب وعرضت لكتابها الأخير حول هذا الموضوع.و خلص الجميع الى ضرورة العمل على إحداث التفاهم المتبادل و التوعية بالخصوصيات الثقافية للآخر. كما خلص الحضور الى أن المشتركات بين الثقافتين الروسية و المصرية كثيرة.

 كما تناولت نشاط مجلس الأعمال الروسي المصري التي تشغل منصب المدير التنفيذي له و كذا نشاطها في مجال نشر ترجمة الأدب المصري الى الروسية 

وقد شهدت المحاضرة حضورا كثيفا و نقاشا استمر لساعتين

84914874_10158087156049357_7472103713230

٢٠٢٠/٠١/٣٠

استقبل المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو وفدا من جامعة موسكو الحكومية للعلوم الإنسانية ضم نائب رئيس الجامعة للتطوير و البروفسيرة اليانورا كورميشيفا أحد كبار علماء المصريات قي روسيا و بحضور د. حسين الشافعي ، رئيس المؤسسة المصرية الروسية للثقافة و العلوم ، حيث تم الاتفاق على تنظيم فعاليةثقافية في مصر و اخرى عن مصر بالجامعة خلال عام ٢٠٢٠، كما تم الاتفاق على دعم التعاون العلمي بين الجامعة و الجامعات المصرية

84253694_10158087155914357_2093464749101

٢٠٢٠/٠١/٣٠

 شارك المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو في الاحتفال باليوبيل ٩٠ على ميلاد رئيس معهد بوشكين للغة الروسية الأكاديمي فيتالي كاستاماروف و الذي تم تنظيمه بدار العلماء الروس في موسكو و قمنا بالمشاركة بمقال في دورية المعهد العلمية الصادرة هذا الشهر احتفالا  بهذه المناسبة

84140025_10158087155579357_1424890662129

٢٠٢٠/٠١/٢٨

كما قام المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو باستقبال الأستاذة يلينا بيتروفسكايا مديرة قسم الشرق بالمكتبة العامة في سانبطرسبورح لمعاينة و الاتفاق على المعروضات و الكتب و المقتنيات التي سيتم عرضها قي احتفالية أيام الثقافة المصرية في بطرسبورج التي ينظمها المكتب الثقافي و المكتبة في مارس المقبل

83198319_10158062305594357_2985833041949

٢٠٢٠/٠١/٢٥

شارك المكتب الثقافي  لسفارة جمهورية مصر  العربية في روسيا الاتحادية اليوم السبت في الاحتفال باليوبيل ٢٦٥ على تأسيس جامعة موسكو الحكومية و الذي يصادف يوم الطالب الروسي. و قد شهد الاحتفال منح درجة "أستاذ فخري" للأستاذ الدكتور عمرو عزت سلامة أمين عام اتحاد الجامعات العربية و وزير التعليم العالي و البحث العلمي الأسبق.  

83266024_10158060586484357_6722835669032

٢٠٢٠/٠١/٢٤

 

من فعاليات محاضرة الأمس الجمعة ٢٤ يناير بالمكتب الثقافي لسفارة  جمهورية مصر العربية في موسكو و كان موضوعها " فلسفة النبات عند المصريين" 

تحدث المحاضر الكاتب و الباحث إيجور سيد عن البردي و اللوتس 

و النخيل و القمح و أهميتها في حياة ووعي المصريين القدماء و تقديسهم لبعضها 

شهدت الفعالية حضورا مميزا و نقاشا ثريا

Снимок экрана 2020-02-04 в 14.55.51.png

٢٠٢٠/٠١/٢٤

 

قام المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو بالمشاركة في افتتاح فعاليات المنتدى الدولي الثالث للمترجمين الشفهيين و الذي عقد بجامعة الصداقه بين الشعوب يوم ٢٤ يناير

83322635_10158055536029357_4216005314400

٢٠٢٠/٠١/٢٣

 

شارك  المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو في مناقشة رسالة الدكتوراه المقدمة من  الدكتور عنتر محمود

المبتعث من مركز بحوث الصحراء و حصوله علي درجة الدكتوراه من معهد التكنولوجيا الزراعية بجامعة الصداقة في موسكو 

و سعدت بلقاء عدد من أعزائي أعضاء البعثة التعليمية الذين حرصوا على مشاركة زميلهم فرحته

83693807_10158051322644357_5516959536948

٢٠٢٠/٠١/٢٠

قام المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية بزيارة الى مقر الاتحاد الدولي للمصممين  للقاء  مجلس الإدارة و معاينة القاعة التي ستحتضن معرضا لأحد الفنانين المصريين البارزبن سينم تنظيمه خلال إبريل  المقبل

 و جرى أثناء الزيارة الاتفاق على دعوة عدد من الفنانين المصريين لتنظيم معارض لهم في قاعات عرض روسية

تجدر الإشارة الى أن الاتحاد قد تأسس في عام ١٩٨٧ تحت اسم ( اتحاد المصممين السوفيت)

82632594_10158040130609357_1240715072838

٢٠٢٠/٠١/١٨

من فعاليات محاضرة اليوم التي نظمها المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربيه في موسكو بالتعاون مع مكتبة الأدب الأجنبي عن مدينة الإسكندرية و التي قامت بإلقائها الأستاذة ناتاليا تسوكانوفا أحد مؤلفي كتاب " الرحيل الى أتلانتيس"

و تلى ذلك لقاء هام مع مدير إحدى دور النشر للاتفاق على ترجمة و نشر عدد من الأعمال الأدبية لكتاب مصريين معاصرين خلال عام ٢٠٢٠م

81861535_10158015815269357_3311847091512

٢٠٢٠/٠١/١١

مع بداية العام الجديد استقبل المكتب الثقافي للسفارة المصرية في موسكو خلال الأسبوع الماضي كل من الباحث و المترجم إيجور سيد مسئول العلاقات الخارجية بمعهد الترجمة في موسكو و تم بحث سبل تيسيير الحصول على حقوق الترجمة لعدد من الكتب و كذا الإعداد لمحاضرة الأسبوع المقبل في المكتب الثقافي عن نبات "البردي" و "اللوتس" و أهميتهما في الحضارة المصرية القديمة
كما تم استقبال الدكتورة يلينا خميليوفسكايا رئيسة قسم آسيا و إفريقيا بصندوق "العالم الروسي" و هي المؤسسة الحكومية الروسية المسئولة عن نشر اللغة الروسية في العالم و تم بحث فرص افتتاح مركز للصندوق و تقديم الدعم لاقسام اللغة الروسية في مصر

Снимок экрана 2020-01-23 в 16.34.35.png

٢٠٢٠/٠١/٠٦

 

قام اليوم سعادة السفير إيهاب نصر على رأس وفد من السفارة المصرية بحضور قداس عيد الميلاد المجيد الذي أقامته الجالية المصرية في موسكو. و كانت فرصة رائعة للاحتفال و تبادل التهاني في أجواء مصرية خالصة

81272674_10157971061329357_4006551768103

٢٠١٩/١٢/٢٧

 

اليوم و في أجواء رائعة تم تكريم أعضاء البعثة التعليمية من طلاب الدكتوراه الذين أنهوا المناقشة بنجاح أو الذين

حصلوا على براءات اختراع أو الذين حصلوا على شهادات تميز في النشر الدولي و ذلك خلال العام المنصرم ٢٠١٩
و بلغ عدد المكرمين ٢٤ باحثا و هو ما يعكس النشاط و الالتزام العلمي للبعثة و هو الأمر الذي يشهد به المسؤولون في الجامعات الروسية
و اختتم اليوم بتجمع على مأدبة من الأطباق الشعبية المصرية الشهية

و كل عام و طلابنا و بعثتنا بخير و سعادة

https://www.aldawlanews.com/archives/474156

79542306_10157952100194357_7702293572086

٢٠١٩/١٢/٢١

اليوم الثاني من زيارة العمل الى بطرسبورج
قام المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو بزيارة الى أكبر جامعتين بالمدينة و هما جامعة سان بطرسبورج الحكومية و جامعة سانبطرسبورج للعلوم التكنولوجية حيث اجريت مباحثات في الجامعة الأولى مع السيد سيرجي أندريوشين نائب رئيس الجامعة للعلاقات الدولية و مع السيدة يفجينيا ساتالكينا رئيس قسم البرامج الدولية بالجامعة التكنولوجية.وتم بحث توقيع اتفاقيات تعاون بين الجامعتين و عدد من الجامعات المصرية
و اختتم اليوم بلقاء دافئ مع عدد من المبتعثين و الطلاب في المدينة تبادلنا فيه أطراف الحديث حول أحوالهم و أمورهم الدراسية

80037365_10157946826004357_3056048893880

٢٠١٩/١٢/١٩

اليوم الأول في زيارة العمل الى سان بطرسبورج
تم بحمد الله الاتفاق على تنظيم فعاليات "أيام الثقافة المصرية في سان بطرسبورج " في شهر مارس المقبل بالاشتراك مع المكتبة العامة بالمدينة و التي تعد الأكبر فيها و ثاني أكبر مكتبات روسيا
و عقد لقاء موسع مع نائبة المدير و القائم بعمل مدير المكتبة الدكتورة يلينا تيخونوفا وفريقها ثم قمنا بزيارة لمبنى المكتبة لتفقد القاعات التي سيتم تنظيم المعارض و الفعاليات بها بصحبة الأستاذة يلينا بيتروفسكايا
و سوف تشهد الاحتفالية التي ستستمر أسبوعا كاملا تنظيم أكثر من ٢٠ فعالية متنوعة
ونأمل أن تحقق النجاح المأمول ان شاء الله

فعاليات افتتاح أيام الثقافة المصرية في موسكو و التي ينظمها المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو و التي افتتحها سعادة السفير ايهاب نصر اليوم الجمعة و بحضور سعادة السفير أوليج أوزيروف ممثلا لوزارة الخارجية الروسية و عدد من السفراء الروس و ممثلين عن وزارة الثقافة و إدارة مكتبة الأدب الأجنبي

افتتاح أيام الثقافة المصرية في موسكو /٠٦/١٢/٢٠١٩

فعاليات اليوم الثاني لأيام الثقافة المصرية في موسكو
اليوم السبت ٧ ديسمبر في الساعة الثانية ظهرا بمكتبة الأدب الأجنبي
يوم للتواصل الثقافي بين الطلاب الروس و المصريين
محاضرة بعنوان " الأهرامات العظيمة- منارات للانسانية
و في الثالثة و النصف محاضرة عن اللهجة المصرية و ورش تدريب في اللغات المصرية المختلفة

اليوم الثاني لأيام الثقافة المصرية

فعاليات اليومين الأول و الثاني من أيام الثقافة المصرية في موسكو التي تتواصل حتى 16 ديسمبر

الأول و الثاني من أيام الثقافة المصرية

فعاليات اليوم السابع من أيام الثقافة المصرية في موسكو
الخميس ١٢ ديسمبر بمكتبة الأدب الأجنبي
تم تنظيم مائدة مستديرة بعنوان " ماذا يقرأ الروس عن مصر؟ و ماذا يقرأ المصريون عن روسيا؟"
ضمت المائدة عدد من كبار المثقفين و المترجمين و الناشرين و ممثلين عن معهد الترجمة في موسكو و صندوق " العالم الروسي"
و ناقش الحضور اهتمامات القراء في مصر و روسيا و سبل تلبية احتياجاتهم المعرفية بهدف تحقيق التفاهم المتبادل و التقارب بين الشعبين. كما ناقش المشاركون سبل الدعم من المؤسسات الثقافية و التعليمية و الترجمية للمترجمين و المبادرات التي تقوم بها بعض دور النشر في سبيل نشر ثقافة البلدين.
وحضر المائدة جمع كبير من المهتمين و المثقفين ووسائل الاعلام و تم بث اللقاء مباشرة تليفزيونيا و على الانترنت.
المشاركون:
مدير الجلسة: الاعلامية في قناة روسيا اليوم: آنا بيليكوفا
د. فلاديمير بيلياكوف المستشرق الكبير و الاستاذ بمعهد الاستشراق بأكاديمية العلوم الروسية
د. منى خليل المدير التنفيذي لمجلس الاعمال المصري الروسي
د. يفجيني دياكونوف المستشرق و المترجم و الشاعر و أستاذ اللغويات
د. ناتاليا شويسكايا الاستاذة بمعهد العلاقات الدولية و المستعربة المعروفة
د. ايجور سيد منسق البرامج الدولية بمعهد الترجمة
د. يلينا خميليوفسكايا منسق برامج اسيا و افريقيا بصندوق " العالم الروسي"
د. محمد نصر الجبالي المستشار الثقافي المصري بموسك

اليوم السابع من أيام الثقافة المصرية

فعاليات اليوم الثامن من أيام الثقافة المصرية في موسكو
السينيما المصرية بعيون روسية
محاضرة اليوم بمكتبة الأدب الأجنبي يعقبها عرض لفيلم مصري مترجم الى الروسية

اليوم الثامن من أيام الثقافة المصرية

اليوم العاشر من فعاليات أيام الثقافة المصرية في موسكو
أنشطة طلابية متنوعة لتعزيز التواصل

اليوم العاشر من فعاليات أيام الثقافة المصرية 

اليوم الحادي عشر من فعاليات "أيام الثقافة المصرية في موسكو "

"لقاء هام

ينظم المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية غدا الاثنبن ١٦

ديسمبر في تمام الرابعة عصرا لقاءا هاما معالأكاديمي الكبير ألكسي فاسيليف رئيس معهد آسيا و إفريقيا و سعادة السفير إيهاب نصر، سفير جمهورية مصر العربية في موسكو. يدير اللقاء د.محمد نصر الجبالي المستشار الثقافيعنوان الندوة: مستقبل وآفاق التعاون الانساني بين مصر و روسياالدعوة عامة

اليوم الحادي عشر من فعاليات "أيام الثقافة المصرية في موسكو "

1/6

© 2019 The Egyptian Bureau for Cultural & Educational Affairs, Moscow

designed by Daria Kirsanova