_s.png)
НОВОСТИ
Видео о царских мумиях, которые будут перевезены в субботу 3 апреля из Египетского музея на Тахрире в Национальный музей египетской цивилизации.
видео можно посмотреть пройдя по ссылке ниже :
https://www.facebook.com/ShoofMaspero/videos/199658791921036/
Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве радо пригласить Вас на торжественную online-церемонию уникального Золотого парада 22- х королевских мумий Древнего Египта.
Парад проследует от площади Тахрир вдоль священной реки Нил и завершится в Национальном музее египетской цивилизации.
Наблюдать за online-трансляцией парада можно по ссылке:
https://www.youtube.com/channel/UCbEsrYwtICShIo_VPoBCQGw
Начало в субботу 3 апреля в 18:00
03 марта на ВГТРК Культура в эфир вышла передача "Наблюдатель" - Путешествие в страну Куш.
В передаче приняли участие:
Проф. А.О. Большаков, заведущий сектором Древнего Востока в Отделе Востока Государственного Эрмитажа
А.А. Крол, куратор выставки "Путешествие в страну Куш" в Музее Востока, старший научный сотрудник НИИ и Музея антропологии МГУ
М.А. Лебедев, египтолог, ст. научный сотрудник РАН
Д-р Мохамед Эльгебали, директор Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве, советник по вопросам культуры Посольства АРЕ в Москве
Наблюдатель. Путешествие в страну Куш // Эфир 03.03.2021
03 марта Бюро культуры Посольства АРЕ в Москве приняло участие в международной научно-практической конференции «Перспективы развития индустрии туризма и сервиса на основе интеграции науки, образования и бизнеса», проводимой в рамках реализации мероприятий Года гуманитарного сотрудничества России и Египта.
Мероприятие прошло на базе Белгородского университета кооперации, экономики и права совместно с Департаментом экономического развития Правительства Белгородской области.
На конференции были рассмотрены вопросы взаимного сотрудничества в туризме и гостиничном бизнесе в условиях новой экономической реальности.
В работе конференции приняли участие руководители органов государственной власти Белгородской области и г. Белгорода, руководители и ученые Белгородского университета кооперации, экономики и права, руководители Международной Ассоциации иностранных выпускников ВУЗов центральных и южных регионов страны «Содружество», а также руководители и специалисты гостиничного и туристического бизнеса Белгородской области.
28 февраля 2021 года состоялся День открытых дверей факультета Высшая школа государственного администрирования МГУ имени М.В. Ломоносова. Мероприятие прошло дистанционно в формате zoom-конференции и было посвящено вопросам международного сотрудничества и поступления в ВУЗ студентов из разных стран. Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве с честью приняло приглашение к участию в событии.
26 февраля в Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве состоялась торжественная церемония награждения аспирантов и студентов из Египта, обучающихся в России и достигших научных успехов. Награждение прошло при участии Чрезвычайного и Полномочного посла Египта в РФ г-на Эхаба Талаата Насра, директора Бюро Культуры Посольства Египта, д-ра Мохамеда ЭльГебали и членов дипломатической миссии Посольства АРЕ в Москве.
25 февраля Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве было радо приветствовать у себя участницу 8-го сезона музыкального шоу "Голос. Дети" Диану Вахибу. Юная певица превосходно проявила себя на конкурсе, её куратором стал российский музыкант, телерадиоведущий, актер, сценарист, режиссер и продюсер Баста.
Диана выступила со сложной партией, исполнив песню из мультфильма "Холодное сердце" на арабском и английском языке.
Мы от всего сердца поздравляем с успехом Диану и желаем ей новых свершений и побед!
Выступление и интервью с Дианой можно увидеть на официальном YouTube канале The Voice Kids Russia:
1. Диана Вахиба
2. Диана Вахиба. «Into the Unknown»
3. Диана Вахиба. Интервью после Слепых прослушиваний
17 февраля в Библиотеке № 5 им. Волошина состоялась торжественная церемония открытия выставки египетско-российской художницы Галлы Абдель Фаттах «Гимн Солнцу». Также в рамках события прошла презентация двуязычной книги-альбома, посвященной творчеству художницы. Автором книги и куратором выставки «Гимн Солнцу» стал российский египтолог Виктор Солкин. На мероприятии присутствовали представители Союза художников России и представители Посольства Египта в Москве. С речью вступили советник по вопросам культуры Посольства АРЕ д-р Мохамед Эльгебали и 1й секретарь Посольства АРЕ г-н Мохамед Шавки Ахмед Элабрак.
16 февраля в Государственном музее Востока состоялось открытие выставки «Путешествие в страну Куш», посвященной 60-й годовщине начала работ Нубийской археологической экспедиции АН СССР.
Выставка уникальна не только представленными оригинальными предметами, но и документальными фотографиями, оригиналами путевых записок, рисунков и дневников участников. Благодаря совместной работе Музея Востока, Государственного Эрмитажа и Пушкинского музея удалось собрать редчайшую коллекцию экспонатов: кубки, сосуды, чаши, кувшины – свидетельства самобытной культуры Нубии.
Нубийская археологическая экспедиция была организована в 1961 году в рамках международной кампании по сохранению исторического наследия под эгидой ЮНЕСКО в связи с возведением Асуанского гидроузла. Нубийскую экспедицию возглавил советский археолог, востоковед, доктор исторических наук и директор Государственного Эрмитажа в 1964-1990 годах Борис Борисович Пиотровский. Экспедиция работала два сезона: с 1961 года по 1963 год. На территории раскопок были найдены многочисленные памятники от эпохи верхнего палеолита до времени Нового царства. Был исследован археологический комплекс в Хор-Дауд, датируемый периодом IV-III тысячелетия.
На церемонии открытия присутствовали директор музея Востока Александр Всеволодович Седов, куратор выставки, старший научный сотрудник научно-исследовательского института и музея антропологии МГУ им. Ломоносова Алексей Александрович Крол, представители ГМИИ им. Пушкина и Государственного Эрмитажа, Чрезвычайный и Полномочный посол Египта в РФ г-н Эхаб Талаат Наср, советник по вопросам культуры Посольства АРЕ д-р Мохамед Эльгебали, представители Посольства АРЕ и другие почётные гости.
Выставка будет открыта для посещения с 16 февраля по 28 марта 2021 г. Всего представлено более 100 предметов.
26 января Бюро Культуры Посольства Египта приняло участие в открытии выставки "Африканские сны" в Музее Востока в Москве. Мероприятие дало старт новому сезону офлайн работы музеев.
На мероприятии присутствовали и выступили с речью директор музея Седов Александр Всеволодович, посол по особым поручениям МИД РФ Олег Борисович Озеров, директор Бюро Культуры Посольства АРЕ, советник по вопросам культуры д-р Мохамед Эльгебали.
с 27 января по 10 февраля 2021 г. пройдёт онлайн мероприятие, организованное совместно с Национальным художественным музеем Республики Саха (Якутия) "Дни культуры Египта".
На выставке можно будет увидеть материалы, представленные Бюро Культуры Посольства Египта в Москве, а также познакомиться с уникальным наследием и современным искусством самого большого региона России - Якутии.
В субботу 19 декабря в рамках проведения серии мероприятий, посвящённых празднованию Международного дня арабского языка, состоялся Круглый стол на тему «Арабский язык: от прошлого к настоящему».
Мероприятие прошло на базе библиотеки Иностранки, транслировалось на веб-сайте Министерства культуры России и других платформах.
libfl.ru
18 декабря в рамках празднования Всемирного дня арабского языка состоялась серия мероприятий, онлайн-лекций и мастер-классов на платформе Zoom, организованных преподавателями и студентами секции исследований Ближнего Востока ВШЭ при содействии Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве и миссии Лиги Арабских Государств в Москве.
В ходе многовековой традиции стихотворной импровизации арабами были отточены разнообразные ритмические формы. Экзотическая смесь самобытных культурных образцов и тех, что были навеяны в ходе взаимодействия с различными народами Востока и Запада, придали арабскому языку невероятную насыщенность и ёмкость. Эти особенности языка продемонстрировали участники Вечера арабской поэзии.
Официальный визит Культурного бюро посольства Арабской Республики Египет в Москве в Московский Государственный университет пищевой промышленности. В рамках визита состоялась встреча с доктором Балыхином М.Г., ректором университета и д-ром Ириной Данильченко, вице-президентом Университета международного сотрудничества.
Был рассмотрен ряд важных тем, таких как совместные исследования и программы обучения, проекты культурного и образовательного взаимодействия.
24.11 состоялась встреча с директором института имения Пушкина, профессором и доктором Маргаритой Русецкой и заместителем директора Института образования, доктором Еленой Колтаковой.
Были рассмотрены многие важные темы, такие как поддержка преподавателей русского языка в Египте и развитие существующих кафедр русского языка. В настоящее время разрабатываются и организуется ряд совместных культурных мероприятий по этому вопросу.
Встреча была организована в формате Zoom из-за жестких мер предосторожности в университетах Москвы.
Институт Пушкина является крупнейшим государственным ВУЗом, специализирующемся на преподавании русского языка для иностранцев и включает несколько колледжей. Также он курирует стандартный тест определения уровня владения русским языком
Посол Арабской Республики Египет в России господин Ихаб Наср выступил с видеообращением, в котором поздравил победителей Всероссийского онлайн-конкурса «Нарисуй Египет» и поблагодарил всех его многочисленных участников. Конкурс детского рисунка «Нарисуй Египет» был объявлен для привлечения интереса к культуре, достопримечательностями и мифологии Египта, выявления творческого потенциала детей и подростков и развития их художественных способностей. Всего на конкурс было прислано более 1500 оригинальных работ в различных техниках из всех регионов России и из-за рубежа.
youtube.com
В Ночь искусств или День музеев, который выпадает на 3 ноября каждого года, открывается выставка «Дни Египта» в музее Садовое Кольцов Москве.
Его Превосходительство посол Арабской Республики Египет в Российской Федерации г-н Ихаб Талаат Наср любезно открыл, которая была организована Бюро Культуры Посольства в сотрудничестве с музеем. Также были представлены обучающие семинары по арабской каллиграфии и рисунку, выставка картин современного египетского искусства и показ египетского фильма.
Мероприятия полностью транслировались онлайн, выставка продлится до 18 ноября.
sadovoekoltso.com
Совместно с ГМИИ имени Пушкина были организованы лекции, посвящённые египетской культуре и египетской коллекции в Государственном музее изобразительных искусств имени Пушкина. Лекция транслировалась из залов музея.
Проект осуществляется в рамках соглашения между музеем и культурным бюро об организации серии лекций о культуре и истори Египта.
Название первой лекции: Собрания египетских сокровищ ГМИИ.
Лектор: востоковед, египтолог, эксперт Ольга Васильева.
Лекции будут транслироваться на официальном сайте музея, сайте бюро культуры и ряде крупных площадок.
pushkinmuseum.art
Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве и Российская государственная детская библиотека провели Всероссийский Творческий онлайн конкурс «Нарисуй Египет». Всего прислали работы около 1500 детей. Участники присылали заявки из самых отдаленных городов и регионов России: Камчатка, Дальний Восток, Сибирь и Республика Беларусь. В составе жюри были египетские и российские художники. Было выбрано 36 работ в разных возрастных категориях. На сайте Бюро Культуры работает галерея работ участников, экспонаты которой будут регулярно обновляться. Благодарим ребят за творчество и надеемся на новые встречи!
Во время Московского кинофестиваля принял участие и получил награду египетский короткометражный фильм (Стахер - боюсь, я забуду ваше лицо) режиссера Самеха Алаа.
Писатель и кинокритик доктор Амаль Эль-Гамаль участвовала в жюри и посетила Бюро Культуры. Во время встречи обсуждались возможности и пути возобновления Недели египетского кино в Москве, программа Года египетско-российского гуманитарного сотрудничества, а также перевод египетских фильмов на русский язык.
Его Превосходительство посол АРЕ в РФ г-н Ихаб Талаат Наср в сопровождении г-на Мохамеда Эльви, главы консульского отдела посольства, и д-ра Мохамеда Эльгебали, советника по вопросам культуры и образования, посетили с рабочим визитом Государственный музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина и провели переговоры с директором ГМИИ, г-жой Мариной Лошак.
В ходе встречи обсуждалось сотрудничество между музеем и египетскими музеями, возможность организации крупных совместных мероприятий в течение следующего года с целью подчеркнуть культурное богатство Египта и его вклад в мировую цивилизацию, а также расширить определение культурного туристического потенциала Египта.
Также было решено провести в ближайшее время еще одну встречу, чтобы сформулировать идеи и предложения и определить сроки их реализации.
После встречи была организована экскурсия по залам музея.
16.09.20 Официальный визит в Высшую Школу Экономики (Петербургский филиал), которая занимает третье место в рейтинге российских университетов и входит в список 100 лучших мировых университетов в классификации некоторых дисциплин.
Встреча прошла с доктором Ириной Шмелёвой, деканом университета, доктором Константином Платоновым, вице-президентом по международным отношениям. Обсуждались пути сотрудничества с египетскими университетами, в частности - обмен студентами, вопрос выдачи двойных сертификатов, подписание партнерских соглашений о сотрудничестве и меморандума о взаимопонимании с научными институтами в Египте.
16.09.20 прошёл официальный визит в Национальную библиотеку Санкт-Петербурга. В ходе визита была организована ознакомительная экускрсия, позволившая познакомиться с уникальными экспонатами билиотеки, архивом оригинальных старых рукописей и редких книг.
Также состоялась личная встреча с директором Библиотеки, профессором Александром Вершининым. В заключение беседы было решено организовать дни египетской культуры в национальной библиотеке в Петербурге до конца текущего года, а также поддерживать отношения с Домом книг (Дар Элькотоб), библиотекой Александрии и развивать пути международного взаимодействия российских и египетских архивов.
15.09.2020 в рамках визита в Санкт-Петербург, состоялась третья деловая встреча с профессором Михаилом Пиотровским, генеральным директором музея Эрмитаж, крупнейшим музеем России. Были рассмотрены перспективы сотрудничества, ряд совместных проектов и мероприятий, а также крупное мероприятие по культуре в течение года гуманитарного сотрудничества Египта и России.
В зале искусства Древнего Египта ГМИИ прошла видеозапись лекции о фаюмских портретах.
Видеосъёмка состоялась в результате соглашения, подписанного между культурным бюро посольства Арабской Республики Египет и музеем с целью создания серии видеопередач, посвященных Египетской цивилизации с дальнейшей трансляцией их на официальном сайте музея и нескольких других платформах.
Заместитель директора музея профессор Илья Дарчинков выступил с речью, а затем ученый-востоковед Ольга Васильева, руководитель зала Египта, рассказала об экспонатах музея.
Первая лекция будет транслироваться в понедельник, 21 сентября на нескольких платформах.
Деловая встреча в Московском Государственном музее Востока. Это один из самых больших музеев России и один из самых важных культурных и просветительских центров. Кроме того, он является крупным научно-исследовательским институтом.
Встреча прошла с участием генерального директора Музея, профессором Александром Сидовым и его заместителем профессором Ильёй Зайцевым. В ходе встречи обсуждались вопросы сотрудничества с музеем и возможность организации нескольких лекций о египетской цивилизации в средневековых веках для дальнейшей трансляции из музея, подготовке к совместной работе в начале следующего года и возможному подписанию соглашения о сотрудничестве.
04.09.2020
Торжественная церемония награждения 60 участников образовательной миссии за научные достижения во время учебы прошла онлайн.
Среди достижений можно отметить:
- публикация более 175 научных исследований в международных научных журналах с рейтингом Web of Science and Scupes
- регистрация 9 патентов
- получение сертификатов признательности и уважения университетов.
Трансляция велась из Бюро Культуры, на мероприятии присутствовали все участники миссии по всей России.
ИНТЕРВЬЮ
Мухаммед Эльгебали: «Книги строят мосты между цивилизациями»
25 июля 2020 года Культурный центр «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы и Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Российской Федерации организовали культурную программу по случаю Национального дня Египта (23 июля). Мероприятия, прошедшие в формате телемоста между нашими странами, объединили главных проводников культуры Египта, видных профессоров и почти 30 деятелей искусства и культуры.
Личное участие в организации этого события, а также Дней культуры Египта, прошедших в «Иностранке» в декабре 2019 года, принимал Советник по вопросам образования и культуры Посольства Арабской Республики Египет в Российской Федерации, директор Бюро культуры Египта профессор Мухаммед Эльгебали.
24.08.2020
«Нарисуй Египет»
Всероссийский творческий онлайн-конкурс детского рисунка, объявленный Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве и Российской государственной детской библиотекой.
В Конкурсе принимают участие дети 5 – 16 лет.
Прием заявок и работ проходит с 24 августа по 5 октября 2020 г.
Работа жюри Конкурса с 5 – 18 октября.
Подготовка выставки работ участников Конкурса на сайтах РГДБ и Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет 18 – 23 октября.
Подведение итогов Конкурса 25 октября.
24.07.2020
«Египет - Родина моя»
Бюро Культуры посольства Арабской республики Египет в Москве совместно с Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы имени М.И. Рудомино представляют уникальный проект, выставку работ современных художников Египта «Египет — Родина моя». Это культурное событие, посвященное 68-й годовщине Великой июльской революции в Египте, собрало вместе более двадцати современных авторов, работающих в самых разных направлениях живописи: от авангардизма до сюрреализма и модерна, от импрессионизма до наивного искусства. Все художники обрели признание на родине, их работы регулярно выставляются на вернисажах Египта, они активно участвуют в мировом культурном процессе, сотрудничая с ведущими галереями в Европе, Америке, Азии и Африке. Теперь мы имеем честь с гордостью представить их в России.
12:00 Торжественное открытие культурной программы и выставки "Египт - Родина моя":
16:30 Двусторонняя лекция об отношениях России и Египта до и после Июльской революции в Египте 1952-го года:
С 20.07.2020
«Загадочный мир Древнего Египта. Из коллекции ВОХМ им. И.Н. Крамского»
«Загадочный мир Древнего Египта. Из коллекции ВОХМ им. И.Н. Крамского»
Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве совместно с Воронежским областным художественным музеем им. И.Н. Крамского представляют зрителю новый взгляд на постоянную экспозицию музея «Древнеегипетское искусство». Эта исключительная коллекция древних артефактов является одной из жемчужин в мире египтологии. Большая часть экспонатов была собрана российским коллежским асессором Отто Фридрихом фон Рихтером и проделала долгий и удивительный путь, прежде чем стать гордостью художественного музея города Воронеж. Эта поистине уникальная история стала знаком дружбы двух стран и совместной работы в области изучения культурного наследия великой эпохи фараонов.
08.07.2020 — 31.07.2020
ЕГИПЕТ. ТАИНСТВО ГОР
Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве совместно с Государственным музеем Востока представляют зрителю выставку работ современной египетской художницы Хаггер Абугабал «Египет. Таинство гор
Египетские учёные в России предлагают помощь и сотрудничество в борьбе с коронавирусом COVID-19
В рамках перекрёстного года гуманитарного сотрудничества России и Египта запланирована к проведению выставка в Новом здании Российской национальной библиотеки (Московский пр., 165) «Вечный Египет: далёкий и близкий».
Выставка подготовлена совместными силами Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве и Российской национальной библиотеки.
На выставке представлены печатные издания из фондов РНБ - книги из коллекции Русского и Иностранного книжных фондов, из фондов Отдела литературы стран Азии и Африки. Среди экспонатов - подлинные географические карты 1665 г. и 1753 г., а также уникальная подборка открыток с видами Египта из коллекции филокартиста Игоря Чуракова, приобретённой библиотекой в составе 238 альбомов и четырех ящиков неразобранных открыток в 1942 году, в год трагической гибели автора коллекции в блокадном Ленинграде. Выставку дополнят книги и предметы быта, переданные на время проведения выставки Бюро культуры Арабской Республики Египет в Москве.
Материалы уже размещены в выставочном павильоне, однако в связи с режимом карантина, введённого из-за пандемии коронавируса, выствака и мероприятия будут перенесены на более позднее время. Следите за нашими новостями!
Бюро Культуры совместно с Государственной Публичной исторической библиотекой России организовало историческую выставку редких книг, фотографий и артефактов о древней истории Египта.
Выставка продлится с 3 марта по 4 апреля 2020 года в здании библиотеки.
Историческая библиотека - это государственное учреждение, она является крупнейшей библиотекой страны в области исторических книг и содержит более 6 миллионов книг. Находится в сердце Москвы, в районе метро Китай-город.
26 февраля Давид Георгиевич Бадризде, известный советский оперный певец, сыграл важную роль в развитии Каирской оперной труппы во второй половине 1960-х годов.
В Бахрушинском музее в Москве прошло мероприятие, которое было приурочено к празднованию 120 летия со дня его рождения.
Сотрудники Бюро Культуры посольства Арабской Республики Египет приняли участие в праздновании и открытии фотовыставки в честь памяти Давида Георгиевича. Выставка включала редкие фотографии периода его прибывания в Каире.
Бадризде сыграл важную роль в развитии оперного искусства в Египте и в жизни таких выдающихся деятелей искусства, как А. Хасан Ками и а. Gaber El Beltagy и впервые создал полностью египетскую труппу, представив публике в 1969 году знаменитую итальянскую оперу «Мадам Баттерфляй» в Каире.
26 февраля Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет посетило Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС»
и встретилось с проректором Университета по вопросам образования и заведующим отделом по делам иностранцев в университете, чтобы проконтролировать состояние египетских студентов и аспирантов. Участники высоко оценили уровень знаний египетских студентов.
Также была организована встреча с членами образовательной миссии, которые высоко оценили уровень обучения в университете и возможности, которые предоставляются аспирантам.
Университет является одним из крупнейших академических исследовательских центров в области естественных наук и был основан в 1918 году. Он входит в число 100 лучших университетов мира в области горного дела и материаловедения и занимает передовые позиции в области нанотехнологий и информационных технологий.
21 февраля Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве посетило Московский художественный институт имени В. И. Сурикова, где Бюро культуры Египта д-р Мохамеда Эльгебали встретился с профессором Анатолием Любавиным, ректором института и его старшими сотрудниками, обсуждались аспекты сотрудничества между институтом и художественно-культурными учреждениями Египта и возможность предоставления грантов египетским студентам. , Институт является старейшим и крупнейшим академическим учебным заведением Российской академии художеств, а его основание восходит к I-ой половине XIX века.
20 февраля Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве посетило Центр египтологических исследований Российской академии наук и встретилось с директором центра профессором Галиной Беловой, сотрудниками центра и членами российской археологической экспедиции, работающей в районе Мемфиса (Египет). Было решено организовать фотовыставку археологических находок, сделанных группой исследователей, организовать лекцию директора центра в Бюро культуры и провести в течение года совместный семинар в Библиотеке иностранной литературы.
15 февраля Один из форматов выездных мероприятий, приуроченных к году перекрестного гуманитарного сотрудничества Египта и России 2020 «День египетской культуры в районной библиотеке» прошел в библиотеке №164. Программа включала в себя несколько мероприятий, наиболее важными из которых была лекция Андрея Плаксина о гробнице Нефертари, представленная с использованием трехмерной графики, выступление директора Бюро культуры Египта д-ра Мохамеда Эльгебали о деятельности Бюро Культуры Посольства АРЕ и презентация нового сайта, выставка папирусов, фотовыставка, мастер-класс по каллиграфии.
13 февраля Бюро Культуры Египта посетило РГГУ и провело плодотворную встречу с ректором университета Александром Безбородовым, чтобы обсудить пути совместного сотрудничества и возможность оказать поддержку со стороны Бюро студентам изучающих арабский язык , так же во время встречи была рассмотрена возможность подписания ряда соглашений о дальнейшем сотрудничестве с университетами Египта и было согласовано организация нескольких совместных мероприятий в рамках года гуманитарного сотрудничества Египта и России 2020.
ФЕСТИВАЛЬ «КРАСКИ ЕГИПТА»
Египет – загадочная страна, расположенная в Северной Африке. Ее история насчитывает более 60 веков. Она подарила миру множество открытий и изобретений. Сегодня Египет – это популярные курорты и древние достопримечательности. На территории Египта находятся пирамида Хеопса – единственное из Семи чудес света, сохранившееся до наших дней.
09 февраля начало в 13:00
Бюро культуры Посольства Египта в Москве совместно с Российской государственной детской библиотекой в рамках года перекрестного гуманитарного сотрудничества России и Египта представляют фестиваль «Краски Египта».
подробнее о мероприятии по ссылке:
9 февраля Бюро Культуры Египта в очередной раз провела культурное мероприятие совместно с одним ведущих культурных учреждений Москвы на этот раз в российской государственной детской библиотеке, крупнейшей детской библиотеки России, в рамках Дня Египта состоялось множество мастер-классов для детей и их родителей: раскрашивание египетских фигурок, мастер-класс по египтским иероглифам, мастер-класс по арабской каллиграфии, викторина посвященная египетской культуре и истории, показ мультфильма, так же были представлены детские иллюстрированные книги на арабском языке, была возможность примерить традиционные египетские костюмы и сфотографироваться с флагом Египта, выставка папирусов и фотографий и многое другое.
5 февраля В связи с празднованием 60-летия образования Университета дружбы народов Бюро Культуры Посольства Египта в Москве посетило университет и встретилось с египетскими студентами в присутствии господина Шерифа Гада, президента Арабской ассоциации выпускников российских университетов. Кроме того, были рассмотрены варианты необходимой помощи, предоставляемой Бюро культуры посольства Арабской Республики Египет студентам. И были даны ответы на различные академические, учебные вопросы.
Весной 2020 года в РУДН будет организован День Культуры Египта.
31 января Мона Абдель Малек Халил выступила с лекцией о культурных различиях и их влиянии на диалог между народами и представила свою недавно изданную книгу на эту тему. Участники данного мероприятия в ходе дискуссии пришли к выводу, что существует много общего между русской и египетской культурами.
Так же была освещена деятельность Российско-Египетского Делового Совета, исполнительным директором которой является госпожа Мона Халиль не осталась не затронутой и тема переводов египетской литературы на русский язык.
30 января Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Российской Федерации принял делегацию Российского государственного гуманитарного университета, в состав которой вошла профессор Элеонора Кормичева, одна из ведущих египтологов России, в присутствии доктора Хуссейн эль-Шафеи, глава египетско-российского фонда культуры и науки. На встрече было решено организовать несколько культурных мероприятий в Египте в том числе в одном из университетов Египта в течение 2020 года, и также было принято решение поддержать научное сотрудничество между университетом РГГУ и египетскими университетами.
28 января Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Российской Федерации приняло в своих стенах госпожу Елену Петровскую, директора Восточного отдела Публичной библиотеки Санкт-Петербурга, чтобы совместно осмотреть и согласовать экспонаты, книги , которые будут выставлены на праздновании Дней культуры Египта в Санкт-Петербурге, в марте 2020 года.
25 января Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Российской Федерации приняло участие на праздновании 265-летия образования МГУ, которое совпадает с Днем студента в России. Празднование так же ознаменовалось присвоеним степени «Почетный профессор» профессору Амру Эззату Саламе, Главе совета арабских университетов и бывшему министру высшего образования и научных исследований.
24 января в Бюро Культуры посольства Арабской Республики Египет в Москве, состоялась лекция "Фитософия и Египтяне" писателя, антрополога, путешественника, координатор международных программ Института Перевода - Игоря Сида (впервые побывал в Египте в 1991 году в рамках ботанической экспедиции академии наук СССР).
24 января Бюро культуры посольства Арабской Республики Египет в Москве приняло участие в открытии Третьего международного форума переводчиков, которое состоялось в Российском Университете дружбы народов.
23 января Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве присутствовало на защите в докторской диссертации в РУДН аспиранта Антара Махмуда.
Так же советник Мухаммед Эльгибали встретился с группой аспирантов, которые пришли поддержать своего коллегу Антара Махмуда.
30 января Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Российской Федерации посетило в празднование 90-летия со дня рождения президента Института русского языка им. А.С. Пушкина Виталия Кастамарова, которое было организовано в Доме русских ученых в Москве.
18 января состоялась лекция, организованная Бюро культуры посольства Арабской Республики Египет в Москве в сотрудничестве с Библиотекой иностранной литературы. Лекция была посвящена городу Александрии. Лектор - профессор Наталья Цуканова, одна из авторов книги «Атлантиада».
Затем прошла важная встреча с директором одного из издательств, в ходе которой была установлена договоренность о переводе и публикации ряда литературных произведений современных египетских писателей.
15 января 2020 года состоялась встреча Президента МОА «Союз дизайнеров» Александра Вениаминовича Бобыкина и Советника по вопросам образования и культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве Доктора Мохамеда ЭльГебали.
Обсуждалось взаимодействие в сфере культуры и искусства, а также другие вопросы.
https://www.moasd.ru/2020/01/16/vstrecha-s-predstaviteljami-posolstvo-egipta/
Творческая встреча в Бюро Культуры с переводчиком и исследователем Игорем Сидом.
Обсуждались возможности и перспективы перевода нескольких книг, а также подготовка лекции "Фитософия и Египтяне", которая состоится 24.01.
Д-р Елена, президент секции Азии и Африки фонда "Русский мир", также посетила Бюро Культуры. Обсуждались возможности открытия центра фонда и сотрудничества в Египте
27 декабря - сегодня в прекрасной атмосфере прошло награждение членов образовательной миссии успешно защитивших диссертации, так же были отмечены аспиранты, которые заслужили международные публикации в 2019 году. Награждения удостоились 24 исследователя. Этот результат отражает деятельность и старания членов образовательной миссии.
20 декабря - завершился второй день рабочего визита в Санкт-Петербурге. Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве посетило два крупнейших университета города, а именно Санкт-Петербургский государственный университет , где прошла встреча с Сергеем Андрюшиным заместителем ректора по международным вопросам, в Санкт-Петербургском технологическом университете, была организована встреча с руководителем отдела международных программ с г-жой Саталинкиной. Обсуждались подписание соглашений о сотрудничестве с рядом ведущих египетских университетов.
21 декабря в заключительный день визита делегация встретилась с различными учеными и студентами Санкт-Петербурга.
19 декабря - прошел первый день с рабочим визитом в Санкт-Петербурге во время которого удалось договориться об организации Дней культуры Египта в марте следующего года в партнерстве с городской публичной библиотекой, одной из крупнейших библиотек мира и второй по величине фондов в Российской Федерации. Так же была проведена расширенная встреча с заместителем директора и исполняющим обязанности директора библиотеки профессором Еленой Тихоновой и ее командой, и делегация Посольства АРЕ посетила здание библиотеки, чтобы осмотреть залы, в которых будут проводиться выставки и другие различные мероприятия Дней культуры Египта.
28-29 ноября в российской столице Москве состоялся второй Международный форум российских и арабских университетов. Египет был представлен большой делегацией во главе с профессором д-ром Амром Саламой, Генеральным секретарем Федерации арабских университетов, в состав делегации входил проф. Д-р Махмуд эль-Матини, президент Университета Айн-Шамс, глава университетов Садата и Египта по науке и технике, египетско-японскому и будущему, а также декан сельскохозяйственного факультета в Танта. Посол Эхаб Наср выступил с речью на открытии конференции. Египетское культурное управление в Москве также участвовало во всех заседаниях конференции, и при подписании ряда соглашений о сотрудничестве между египетским и российским университетами.
22 ноября 2019 г. коллега Али Мухаммед был удостоен диплома после окончания обучения в знак признательности за его большие усилия на протяжении всей его службы. Три члена образовательной миссии также были награждены за докторскую степень в знак признания их серьезного вклада в серию лекций, которые организуются каждую неделю между членами образовательной миссии для обмена опытом и знаниями. Были награждены исследователь Ахмед Салах Абдель Баки, исследователь Абдель Халим Шокри Монтасер и исследователь Халед Хамди Мохамед Ибрагим.
Ноябрьская серия лекций молодых египетских учёных. Было проведено 4 лекции для коллег в новой традиции обмена знаниями в различных дисциплинах.
25 ноября 2019 года. Офис культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве принял участие в работе ежегодной Международной конференции арабистов, организованной Институтом востоковедения Российской академии наук в период с 25 по 27 ноября. В своем выступлении на открытии конференции мы говорили о статусе Школы русского востоковедения и будущем. Сотрудничество между соответствующими институтами двух стран в развитии.
22 ноября - лекция профессора Дмитрия Микульского по истории Египта.
22 ноября 2019 г. Запуск официального сайта Культурного управления Посольства Арабской Республики Египет в Москве.
Г-н Ихаб Наср, посол Арабской Республики Египет в Москве и д-р Мохамед Наср ЭльГибали, исполняющий обязанности советника по культурным вопросам в Москве, открыли официальный сайт египетского бюро культуры на арабском и русском языках. Пробная трансляция продолжается в течение месяца, в течение которого сайт пополняется более полезными статьями и ссылками.
Сайт предлагает множество услуг, наиболее важными из которых являются:
- Объявления о культурной деятельности офиса, в том числе семинары, выставки, презентации книг, лекции, научные и образовательные соглашения и другие.
- Предоставление услуги регистрации для египетских студентов, обучающихся в российских университетах, которые хотят получить справочный номер в электронном виде без необходимости посещать культурный офис, при условии, что справочный номер объявлен на сайте в течение максимального периода 72 часов.
- Предоставление базовой информации для новых студентов в России, а также базовой информации для российских студентов в Египте
- Предоставление информации о возможностях обучения в Египте
- Предоставление услуг «наши сыновья за рубежом» для детей египетских граждан, проживающих в России, по специальной ссылке
- Предоставление важных исследовательских площадок для египетских студентов в России на уровне магистратуры и докторантуры, а также для российских студентов в Египте, а также для арабистов и востоковедов.
- Предоставление библиотеки электронных публикаций на арабском, русском и английском языках.
- Новые ссылки и дополнительные сервисы будут созданы позже.
21 ноября 2019 г. Встреча с российским академиком Алексеем Васильевым в его кабинете в Институте Азии и Африки Российской академии наук.
А.М. Васильев является членом Российской академии наук, великим востоковедом и дипломатом, который на протяжении многих лет служил специальным посланником президента России в Африке, руководителем Института Азии и Африки и является автором более 40 книг по политической географии и истории арабских стран и Африки, а также главным редактором издания «Азия и Африка сегодня».
В ходе встречи обсуждалось сотрудничество в области перевода, публикации научных статей и новых соглашений между Россией и Египтом.
Бюро культуры Египта посетило с рабочим визитом Московский государственный лингвистический университет МГЛУ. В ходе встречи обсуждались перспективы и пути двустороннего сотрудничества, совместной работы университетов России и Египта и партнерство кафедр «Русский язык» и «Арабский язык для иностранцев» в Египте. На встрече присутствовали профессор Ирина Караева, ректор, проректоры по научной работе и международным связям, декан переводческого факультета, помощник ректора по международным делам.
Продолжение серии лекций ведущего специалиста РАН Романа Орехова. Лекция была посвящена истории Египта, археологии и исследованиям древнего мира.
Слушателями были студенты, школьники и преподаватели ВУЗов.
Встреча в Культурном бюро в Москве с делегацией Московской государственной академии ветеринарной медицины и биотехнологии им. Скрябина. В состав участников вошли вице-президент Академии по научной работе, исполняющий обязанности вице-президента университета проф. Лариса Гнездилова и директор департамента международных отношений академии д-р Ольга Шульц. Обсуждались пути сотрудничества между академией и соответствующими исследовательскими центрами в Египте.
Встреча в Бюро Культуры Египта в Москве
Его Превосходительство посол Эхаб Наср встречался с египетскими аспирантами, на которой присутствовал и сам профессор Мохамед Наср эль-Габали, исполняющий обязанности египетского советника по культуре в Москве.
Встреча транслировалась в прямом эфире, чтобы все члены миссии могли присоединиться по всей России.
Был диалог и обмен идеями и предложениями, направленными на то, чтобы максимально расширить возможности обучения в России и углубить и укрепить узы сотрудничества и культурного и научного взаимодействия с этой дружественной и важной страной.
На встрече присутствовал Его Превосходительство г-н Айман Муса, советник по СМИ при посольстве Египта.
В Бюро Культуры Египта в Москве Его Превосходительство Ихаб Наср, Посол Арабской Республики Египет в Российской Федерации, принял с визитом профессора д-ра Макарема аль-Гамри по случаю награждения медалью Пушкина в Кремле.
Господин Мохамед Наср аль-Джабали, исполняющий обязанности советника по культурным вопросам в Москве так же поздравил госпожу Макарем, кстати, своего преподавателя в прошлом. На встрече присутвовали так же ряд сотрудников дипломатического представительства
И аспиранты из Египта.
С наилучшими пожелания и блага всем дорогим учителям!
Медаль Пушкина. Церемония награждения профессора Макарем аль-Гамри в Кремле.
Встреча с министром культуры Республики Татарстан г-жой Ирадой Хафизяновной Аюповой
Встреча с аспирантами в КФУ
Бюро Культуры Посольства АРЕ в лице советника по культуре Мохаммеда Эльгибали приняло участие в работе олимпиады по арабскому языку в Казанском федеральном университете.
Встреча с г-ном Шерифом Гедом, директором по культурной деятельности Русского культурного центра в Египте и президента Арабской союза выпускников российских вузов. На встрече обсуждались возможности применения знаний и опыта выпускников в поддержке культурных связей между Египтом и Россией.
Встреча со студентами факультета востоковедения в СпбГУ. Они изучают арабский язык и специализируются на изучении истории Египта. Это те кто в будущем будет поддерживать культурные, деловые связи между Россией и Египтом.
Посольство Египта в лице советника по вопросам культуры и образования принял участие в международном форуме "Россия - Африка. Наука, образование и сотрудничество", организованном Университетом дружбы народов (РУДН) в партнерстве с Российской академией наук.
В работе конференции приняли участие профессор египетско-российского университета профессор Шериф Фахри и президент египетского общества выпускников Российского и Советского университетов профессор Шериф Гад.
На форуме обсуждались пути научного сотрудничества между научными учреждениями в России и африканских странах. В нем приняли участие представители 26 африканских стран.
Лекция в Бюро Культуры Посольства АРЕ в сотрудничестве с Египетским научным центром Российской академии наук, тема лекции «Новое открытие Египта». Лекцию прочитал Роман Александрович Орехов, ведущий научный сотрудник ЦЕИ РАН
Встреча советника по вопросам культуры и образования Мохаммеда Эльгебали с писательницей Еленой Чижова, автором книги «Время женщин».
Встреча советника по вопросам культуры и образования Мохаммеда Эльгебали с директором Государственного Эрмитажа, профессором Михаилом Пиотровским на встрече обсуждались проведение совместных мероприятий.
Следующий год объявлен перекрестным годом гуманитарного сотрудничества России и Египта.
Встреча с египетскими аспирантами в Санкт-Петербурге.
Открытие библиотеки в Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве в присутствии большого количества заинтересованной публики, сотрудников посольства Египта и российских востоковедов.
Библиотека станет местом проведения различных культурных мероприятий и мостом для общения между интеллигенцией Египта и России.
Советник по вопросам культуры и образования Мохаммеда Эльгебали посетил Московский политехнический университет, где провел встречу с руководителями университета в рамках которой были обсуждены ряд важных вопросов, связанных с научным сотрудничеством с египетскими университетами.
Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве приняло участие во Всероссийской научной ярмарке при сотрудничестве с Центром египтологических исследований Российской академии наук.
Лекция российского востоковеда Владимир Владимирович Беляков востоковеда-арабиста, доктора исторических наук, профессор Военного университета в Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве, "Русская Эмиграция в Египте".
Состоялась встреча в Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве с доцентом Центра египтологических исследований Российской академии наук Романом Ореховым.
Советник по вопросам культуры и образования Мохаммеда Эльгебали Посольства АРЕ в РФ посетил Музей литературы.
Стороны договорились провести в стенах музея Дня Египта в Музее литературы так же обсуждалось проведение в Египте и России совместного симпозиума по литературе.
Встреча с аспиарантами в Бюро Культуры Посольства АРЕ в Москве. Обсуждались ряд идей по активизации египетской культурной деятельности в российских университетах, и выявление проблем, стоящие перед учащимися, и пути их решения. Я хотел бы воздать должное прекрасному духу и огромной позитивной энергии этих молодых людей и моей гордости за них всех.